Oh, da hab' ich mich verkuckt - sah für mich wie "draußen" aus. Meine stehen schon noch draußen (Temperaturen sind ähnlich wie bei Dir), aber jetzt noch damit anfangen würde ich auch nicht.
Da die Pflanzen bei mir draußen auf dem Fenstersims stehen, stehen sie ja quasi in einer Nische und somit weitgehendst von Regen und Wind geschützt. Bei ordentlichen Gewittern mit Sturm erwischt es sie natürlich auch - bei Dauerregen oder Hagel aber für gewöhnlich nicht.
Meine Pflanzen, die draußen übersommern, sehen meist nicht wie aus dem Ei gepellt aus, es gibt schon mal geknickte Blätter, nen Vogelschiss, nen Fleck usw. Das aber wiederum stört mich nicht.
Abfaulende Neutriebe können auch von zu viel Wassergaben kommen, musst nicht unbedingt den Neutrieb beim Tauchen erwischt haben. Lass' sie immer gut abtrocknen, bevor Du wieder tauchst.